Politika privatnosti
Poslednje ažuriranje: jul 2026.
Ko obrađuje vaše podatke
Natale (natale.rs) je onlajn platforma za personalizovanu astrologiju. Ova politika objašnjava koje podatke prikupljamo, zašto ih prikupljamo i kakva prava imate. Za sva pitanja u vezi sa podacima možete nam pisati na info@natale.rs.
Koje podatke prikupljamo
Za proračun natalne karte: ime ili nadimak, datum rođenja, vreme rođenja, mesto rođenja sa geografskim koordinatama i pol. Za uporedni horoskop (sinastriju) prikupljaju se isti podaci za drugu osobu koje unosite vi ili ona sama putem pozivnog linka. Email adresu prikupljamo samo ako se dobrovoljno prijavite — na nedeljni horoskop, obaveštenja ili nalog za prijavu. Nijedan od ovih podataka nije obavezan za posetu sajtu: bez unosa podataka možete slobodno čitati sve javne stranice.
Zašto ih prikupljamo
Podaci o rođenju koriste se isključivo za astronomski proračun natalne karte i generisanje tumačenja, i čuvaju se kako ne biste morali ponovo da ih unosite. Email adresa se koristi isključivo za ono na šta ste se prijavili: slanje nedeljnog horoskopa, prijavu na nalog (link za prijavu) ili obaveštenja o vašim kartama. Podaci se ne koriste za profilisanje u marketinške svrhe.
Gde se podaci čuvaju
Podaci se čuvaju u bazi podataka na našem serveru koji se nalazi u Evropskoj uniji (Hetzner, Nemačka). Pristup bazi ima isključivo vlasnik platforme. Komunikacija sa sajtom je šifrovana (HTTPS).
Usluge trećih strana
Sajt koristi Google Analytics za anonimnu statistiku posećenosti (broj poseta, stranice, uređaji — bez uvida u vaše podatke o rođenju), Google reCAPTCHA za zaštitu od automatizovane zloupotrebe i, po vašem izboru, prijavu preko Google naloga. Ove usluge imaju sopstvene politike privatnosti dostupne na Google sajtu. Vaše podatke ne prodajemo, ne iznajmljujemo i ne delimo sa trećim stranama u marketinške svrhe.
Kolačići i lokalno skladištenje
Natale koristi localStorage u vašem pregledaču za čuvanje identifikatora vaših karata i izabranog jezika, kako biste brzo pristupili prethodnim rezultatima. Google Analytics i reCAPTCHA mogu postaviti sopstvene kolačiće. Podatke iz localStorage-a možete obrisati brisanjem podataka pregledača.
Koliko dugo čuvamo podatke
Podaci o kartama i tumačenjima čuvaju se dok ih sami ne obrišete ili dok ne zatražite brisanje. Email adresa se čuva dok ste prijavljeni na obaveštenja — odjavom prestaje slanje, a na zahtev se adresa briše iz evidencije.
Vaša prava
Imate pravo na uvid, ispravku i brisanje svojih podataka. Sopstvene karte i uporedne horoskope možete obrisati sami na stranici Moje nebo. Iz email obaveštenja se odjavljujete linkom koji postoji u svakoj poruci. Za potpuno brisanje svih podataka ili bilo koji drugi zahtev pišite na info@natale.rs — odgovaramo u razumnom roku.
Uzrasno ograničenje
Natale je namenjen korisnicima starijim od 13 godina. Ako ste mlađi od 13 godina, molimo vas da ne unosite svoje podatke bez saglasnosti roditelja ili staratelja.
Izmene ove politike
Natale zadržava pravo da izmeni ovu politiku. Datum poslednje izmene uvek je naveden na vrhu stranice. Preporučujemo da je povremeno proverite.
Kontakt
Za sva pitanja u vezi sa zaštitom podataka: info@natale.rs